فيلم الانيميشن How to Train Your Dragon 2010 مترجم اونلاين
الممثلين :
America Ferrera ,
Craig Ferguson ,
Gerard Butler ,
Jay Baruchel ,
أمريكا فيريرا ,
تي. جيه. ميلر ,
جاي باروتشيل ,
جونا هيل ,
جيرارد باتلر ,
كاريج فيرجسون ,
كريستوفر مينتز بلاز ,
كريستين ويج ,
(هيكاب) فتى مراهق من الفايكنج، يحاول أن يصبح فردا من الفايكنج عن طريق قتل تنين، وعندما ينجح في اصطياد أقوى هذه الأنواع ويُدعى (غضب الليل) يفشل في إتمام مهمة القتل لذلك يخفي سر التنين، ويحاول مساعدته على الطياران، وخلال هذه الفترة يتعلم (هيكاب) الكثير عن التنانين، ويكتشف أنها حيوانات أليفة يمكن ترويضها.