فيلم الرعب Tremors II: Aftershocks 1996 مترجم اونلاين
Tremors 2: Aftershocks هي تكملة مباشرة إلى فيديو عام 1996 لـ Tremors ، حيث تم استئجار شخصية إيرل باسيت ، العائد من الفيلم الأول ، للتعامل مع غزو "graboid" تحت الأرض في حقل نفط مكسيكي. قام بإخراج البرنامج S. S. Wilson ، والنجوم Fred Ward و Christopher Gartin و Michael Gross و Helen Shaver.